Као што је Виллис рекао Георге Емерсон.
"Он је Бог који сједи у центру, на пупку земље, и преводитељ је религије за читаво човечанство." - Платон.
- Салик.биз
Први део. Предговор аутора
Бојим се да ћу невероватну причу о којој ћу приповестити видети као резултат искривљене напуштене интелигенције, можда као шарм чудесне мистерије који се открива, уместо истинитог извештаја о невиђеним догађајима које је доживео један Олаф Јансен, чије се елоквентно лудило толико свидјело мојој машти. да је целокупна идеја аналитичке критике била потпуно разрешена.
Марцо Поло ће се без сумње алармантно преврнути у гробу из ове чудне приче коју сам позван да снимим; ова прича је чудна као и она баруна Мунцхаусена. Такође је несхватљиво да бих ја, атеиста, требао да уређујем причу о Олафу Јансену, чије се име први пут даје свету, и који би у будућности требало да постане једна од светских славних.
Слободно признајем да његове изјаве не признају рационалну анализу, већ се односе на дубоку мистерију о залеђеном Северу, који је вековима тражио пажњу научника и лаика. Међутим, иако се на много начина сукобљавају са космографским рукописима прошлости, ове једноставне изјаве могу се ослонити на рачун ствари за које Олаф Јансен тврди да их је видео својим очима.
Стотину пута сам се запитао да ли је могуће да је географија света непотпуна и да је невероватна прича Олафа Јансена подржана доказивим чињеницама. Читалац можда може да одговори на ова питања на сопствено задовољство, али хроничар ове приче можда није далеко од тога што је стекао убеђење. Па ипак, понекад ми је тешко знати да ли ме лутајуће свјетло паметног празновјерја одвело од апстрактне истине или су се претходно прихваћене чињенице на крају темељиле на заблуди. Може се догодити да прави дом Аполона није био у Делфима, већ у оном старијем земаљском центру, о коме Платон говори: „Прави дом Аполона међу Хиперборејцима, у земљи бескрајног живота, где нам митологија говори о две голубице које лете са две супротне стране крајеви светског сусрета у овој далекој регији, кући Аполона. Заправо, према Хецатеу, Лето, мајка Аполона, рођена је на острву у Арктичком океану, далеко изнад северног ветра. " Није ми намера да покушам да разговарам о теогонији божанстава, нити о космогонији света. Моја једноставна дужност је да просветлим свет о непознатом делу свемира, као што је видео и описао стари Скандинавац Олаф Јансен. Интересовање за истраживање на северу је међународно. Једанаест земаља је заузето или је допринело опасном раду - покушавајући да реши Земљу једну преосталу космолошку мистерију. Постоји изрека, стара колико и брда, "Истина је чуднија од фикције", а на најславнији начин, овај аксиом је достављен мом дому у последње две недеље. Било је само два ујутрокад ме је енергичан звонац пробудио из спокојног сна. Неблаговремени уљез показао се као гласник који уноси белешку, успутно написану готово до те мере да је нечитљива, од старог скандинавца по имену Олаф Јансен. Након много транскрипта, написао сам запис који је једноставно рекао: „Ја сам смртно болестан. Доћи. " Потражња је била императив, а ја нисам губио време. Можда овде могу да објасним и да је Олаф Јансен човек који је тек недавно прославио деведесет пети рођендан и последњих 12 година живео сам у непретенциозном бунгалову на Глендале Роад, недалеко од центра Лос Анђелеса у Калифорнији. Прије мање од двије године када сам шетао једно поподне и привукла ме кућа Олафа Јансена и његово угодно окружење, свог власника и становника,кога сам касније препознао као штоватеља Одина и Тора. На лицу му је била мекоћа и добродушан израз снажно будних сивих очију овог човека у његовим 90-има; и штавише, осећај усамљености који је привлачио моју симпатију. Лагано се нагнувши, руке стегнуте иза леђа, кретао се напред-назад са спорим и одмереним ритмом оног дана када смо се први пут срели. Тешко могу да кажем који ме је конкретни разлог натерао да зауставим шетњу и повежем га у разговор. Свидело му се кад сам похвалио привлачност његовог бунгалова и његоване винове лозе и цвећа које је било на обиљем његових прозора, крова и широке веранде. Убрзо сам открио да мој нови познаник није обична особа, већ дубоко у изузетној мери; човек који је, у каснијим годинама свог дугог живота,закопао се дубоко у књигама и постао знан у стиску промишљене тишине. Охрабрио сам га да говори, и убрзо закључио да је живео само шест или седам година у јужној Калифорнији, али је живео десетак претходних година у једној од држава Блиског Истока. Прије тога, био је рибар крај обале Норвешке у области Лофотен, одакле је путовао даље на сјевер, до Свалбарда, па чак и до земље Франза Јосефа. Када сам хтео да одем на одмор, замолио ме је да дођем поново. Иако нисам о томе размишљао у то време, сада се сећам да је рекао посебну примедбу када сам пружио руку на растанку. "Хоћеш ли опет доћи?" - упитао. - „Да, доћи ћете поново једног дана. Сигуран сам да ћете доћи; и показаћу вам моју библиотеку и рећи ћу вам многе ствари о којима никада нисте сањали, ствари тако дивне да,можда ми нећеш веровати. " Уз смех сам га уверавао да не само да ћу поново доћи, већ бих био спреман да верујем без обзира на то шта ми је рекао о својим путовањима и авантурама. Касније сам добро упознао Олафа Јансена и постепено ми је испричао своју причу, толико невероватну да је изазвао разум и веру. Стари Скандинавац увек је говорио са толико озбиљности и искрености да сам био очаран његовим чудним наративима. Био је врло нестрпљив у дугом чекању, иако сам, позван, одмах дошао до њега. "Морам пожурити", узвикнуо је, руковајући ми се руком. „Имам пуно тога да вам кажем да не знате и нећу веровати никоме осим вама. Потпуно разумем, "наставио је ужурбано," да ове ноћи нећу преживети. Време је да се придружим мојим прецима у великом сну. "Прилагодио сам јастуке како бих му олакшао удобност и уверио га да сам пресрећан што ћу му моћи на било који начин послужити, пошто сам почео да схватам озбиљност његове ситуације. Касни сат, тишина околине, чудан осећај да сте сами са умирућом особом, заједно са његовом чудном причом, сви су се спојили да би моје срце тукло брзо и гласно, са осећајем за који немам имена. Уистину, било је много пута те ноћи на каучу старог скандинавца, и било је пуно пута од тада, када ми је дивљење, а не осуда, завладало душу, а чинило ми се да не само да верујем, већ заправо видим, стране земље, чудне људе и чудни свет о коме је говорио и чуо моћан оркестарски хор од хиљаду јаких гласова. Преко два сата изгледало је да има готово надљудску снагу,говорећи брзо и наизглед рационално. На крају, дао ми је одређене податке, цртеже и грубе карте. "Они", рекао је у закључку, "остављам у вашим рукама. Ако могу обећати да ћете их пружити свету, умрећу срећни, јер желим да људи сазнају истину и тада ће бити објашњена цела мистерија у вези замрзнуте Скандинавије. Немаш се чега плашити од судбине коју сам ја претрпео. Неће вас ни оковати, нити закључати у сулудом азилу, јер ви не причате своју причу, већ моју, а ја ћу, захваљујући боговима Одину и Тору, бити у мом гробу, и тако, изван досега неверника који прогонила би ме. А сада, плативши последње тужне обреде овом чудном човеку са Лофотенских острва, храбром истраживачу хладних крајева,који је у својим напредним годинама (после осамдесет) потражио уточиште у мирном свету у сунчаној Калифорнији, заложићу његову причу јавности. Али, пре свега, допустите ми да се препустим једном или два размишљања: Генерација прати генерацију, а традиције из магловите прошлости преносе се са родитеља на сина, али из неког чудног разлога, интересовање за ледену непознаницу не временом се смањује у главама незналица и у умовима научника … Са сваком новом генерацијом немирни импулс узбуђује срца људи, захтевајући да искористе скривену аркадију Арктика, круг тишине, земљу глечера, хладне пустиње воде и ветрове који су необично топли. Све веће интересовање показује се за планинске ледене брегове, а чудесна нагађања препуштају се земаљском тежишту, колијевци потока у којима китови имају своје бебе.где магнетна игла полуди, где северно светло осветљава ноћ, и где се храбри и одважни осећања сваке генерације усуђују да се упусте и истражују, изазивајући опасности "далеког севера". Једно од најспособнијих дјела последњих година је „Пронађени рај, или колијевка човечанства на северном полу“, Вилијам Ф. Варрен. У свом детаљно завршеном документу, г. Варрен је замало попрскао ножни прст правом истином, али је промашио, наизглед само мало, ако је старо скандинавско откриће тачно. У недавном чланку, научник др Орвилле Ливингстон Леецх, каже: „Вероватноће мира унутар Земље први пут су се појавиле кад сам подигао геоде на обалама Великог језера. Геода је сферни и очигледно чврст камен, али када га разбијете видећете да је шупље и прекривено кристалима. Земља је само велики облик геоде, и закон,који је створио геоду својим шупљим обликом, несумњиво је на исти начин обликовао Земљу. " Представљајући тему ове готово невероватне приче, како је то изјавио Олаф Јансен,
Промотивни видео:
а испоручени са рукописом, мапама и грубим цртежима који су ми поверени, одговарајући увод налази се у следећем цитату: "У почетку је Бог створио небо и земљу, а земља је била неформална и празна." А такође, „Бог је створио човека по својој слици“. Стога, чак и у материјалном материјалу, човек мора бити налик Богу, јер је створен у облику Оца. Човек гради кућу за себе и породицу. Улази или веранде су сви споља и споредни су. Зграда, заиста изграђена за практичност, је унутра. Олаф Јансен даје зачуђујућу најаву кроз мене, понизни инструмент, да је на сличан начин Бог створио земљу за "унутрашњости" - односно за њене земље, мора, реке, планине, шуме и долине и за остале унутрашње благодати, попут спољне површине земље - само веранда, улаз где ствари расту слично, али ретко,попут лишаја на планини, чврсто се стежући за голо постојање. Узмите љуску јаја, а са сваког краја уклоните комад велик као крај ове оловке. Издвојите његов садржај и тада ћете имати савршен поглед на земљу Олафа Јансена. Према њему, удаљеност од унутрашње и спољне површине је приближно тристо миља (482.8032 км?). Тежиште није у средишту земље, већ у средишту љуске или коре; према томе, ако је земљина кора или љуска дебљина три стотине миља, тежиште је сто педесет миља испод површине. Арктички истраживачи у својим дневницима говоре о нагибању игле компаса док се брод приближава подручјима најудаљенијег севера. У ствари, они плове у кривини; на ивици шкољке,где се сила гравитације експоненцијално повећава, и док се чини да се електрична струја преноси у простор према сабласној идеји Северног пола, сва се та иста електрична струја поново смањује и наставља свој смер ка југу дуж унутрашње површине Земљине коре. Привржен свом раду, капетан Сабине извештава о експериментима за одређивање убрзања клатна на различитим географским ширинама. Чини се да је то резултат комбиниране радне снаге Пеарија и Сабине. Он каже: „Случајно откриће да је клатно, уклањајући се из Париза до екватора, повећало време свог замаха, дало је први корак нашим најновијим подацима да је поларна осовина света мања од екваторијалне; да се гравитација на земљиној површини прогресивно повећава од екватора до полова. " Према Олафу Јансену,наш спољни свет створен је искључиво за „унутрашњи“свет, у коме се налазе четири велике реке - Еуфрат, Писон, Гихон и Хиддекел. Та иста имена река која се односе на потоке на "спољашњој" површини земље једноставно су традиционална из антике изван памћења човека. На врху високе планине, близу извора ове четири реке, Олаф Јансен, скандинавац, тврди да је открио давно изгубљени „Рајски врт“, прави пупак Земље, и да је провео више од две године истражујући и истражујући ову невероватну „унутрашњу“земљу, у изобиљу, са огромним биљкама и џиновским животињама; земља у којој су вековима живели људи, попут Метуселаха и других библијских ликова; подручја у којима је једна четвртина "унутрашње" површине земља и три четвртине воде; где су велики океани и много река и језера;где су градови одлични у изградњи и сјају; где су начини превоза удаљени од наших колико смо и са својим достигнућима пред становницима „најмрачније Африке“. Удаљеност директно од простора од унутрашње површине до унутрашње површине је око шест стотина миља мања од препознатог пречника земље. У центру овог огромног вакуума налази се место струје - џиновска кугла нејасне црвене ватре - која није сјајно сјајна, али је окружена белим, умереним, светлим облаком који емитује једноличну топлину, а остаје у месту овог унутрашњег света непромењивим законом гравитације. Овај електрични облак познат је људима „изнутра“као пребивалиште „Бога дима“. Они верују да је ово престо "Највиших". Олаф Јансен ме је подсетио на то како у старим данима факултетасви смо били упознати са лабораторијским демонстрацијама центрифугалног кретања, које су јасно доказале да би, ако је земља чврста, брзина њене ротације на њеној оси подерала је на хиљаду комада. Стари Скандинавац је такође тврдио да се од најудаљенијих тачака на свету на острвима Свалбард и Ланд Франз Јосеф сваке године могу видети јата гуски која лете даље ка северу, баш као што морнари и истраживачи уписују у своје бродограђе. Ниједан научник још није био довољно храбар да, чак и по сопственом задовољству, покуша објаснити у које се крајеве ове крилате птице усмерава њиховим суптилним инстинктом. Међутим, Олаф Јансен нам је дао најприхватљивије објашњење. Такође је објашњено присуство отвореног мора у Северном делу. Олаф Јансен тврди да је северна рупа, улаз или рупа, да тако кажем,прелази око хиљаду четири стотине миља (2,253 км). С тим у вези, прочитајмо шта истраживач Нансен пише на страници 288 своје књиге: „Никада нисам имао тако луксузно једро. На сјеверу, устаљеном сјеверу, с добрим вјетровима, с максималном брзином коју пара и једрење могу пружити, у отвореном мору гледајте сат с километрима на километре, кроз ове непознате крајеве, све више и више без леда, готово би се могло рећи: "Колико ће ово трајати?" Око се увек окреће ка северу када неко пређе преко моста. Ово гледа у будућност. Али увек је исто тамно небо, што значи и отворено море. " Опет, Норвоод Ревиев оф Енгланд, у издању за 10. мај 1884. године, каже: „Не признајемо да има леда до пола - једном у великој леденој препреци,истраживачу се отвара нови свет, клима постаје умјерена као у Енглеској и, касније, ароматична попут грчких острва. " Неке од река „унутра“, каже Олаф Јансен, веће су од наших комбинованих река Мисисипи и Амазоније у погледу количине воде коју носе; заиста, њихова величина је у њиховој ширини и дубини, а не у њиховој дужини, а на устима ових моћних река које теку на север и југ дуж унутрашње површине земље, виђени су огромни ледени брегови, од којих су неки били петнаест и двадесет миља широки и четрдесет до сто миља дужине. Зар није чудно да никада није било леденог бријега ни у Арктичком и у Антарктичком океану који није састављен од слатке воде? Савремени научници тврде да замрзавањем елиминише сол, али Олаф Јансен каже другачије. Древни хинду,Јапанско и кинеско писмо, као и хијероглифско писмо преминулих раса северноамеричког континента, сви говоре о обичају обожавања сунца и можда у задивљујућем светлу открића Олафа Јансена да су људи унутрашњег света, намамљени погледом сунца, сјајили на унутрашњој површини земље, или са северног или јужног улаза, били незадовољни "Димним Богом", великим стубом или матичним облаком струје, и уморни од своје стално умерене и пријатне атмосфере, пратили све јачу светлост и коначно отишли даље од леденог појаса и распршили се по "спољашњем" површину земље, кроз Азију, Европу, Северну Америку и, касније, Африку, Аустралију и Јужну Америку.у задивљујућем светлу открића Олафа Јансена да су људи унутрашњег света, намамљени погледом сунца док је блистало на унутрашњој површини земље, било са северног или јужног улаза, постали незадовољни "Димним Богом", великим стубом или мајчиним облаком струје и уморили од њих непрестано умјерена и угодна атмосфера, праћена јачом светлошћу, и коначно је прешла ледени појас и расула се по "спољној" површини земље, кроз Азију, Европу, Северну Америку и, касније, Африку, Аустралију и Јужну Америку.у задивљујућем светлу открића Олафа Јансена да су људи унутрашњег света, намамљени погледом сунца док је блистало на унутрашњој површини земље, било са северног или јужног улаза, постали незадовољни "Димним Богом", великим стубом или мајчиним облаком струје и уморили од њих непрестано умјерена и угодна атмосфера, праћена јачом светлошћу, и коначно је прешла ледени појас и расула се по "спољној" површини земље, кроз Азију, Европу, Северну Америку и, касније, Африку, Аустралију и Јужну Америку.уморни од своје стално благе и пријатне атмосфере, пратили су све јачу светлост и коначно отишли преко леденог појаса и распршили се по „спољној“површини земље, кроз Азију, Европу, Северну Америку и, касније, Африку, Аустралију и Јужну Америку.уморни од своје стално благе и пријатне атмосфере, пратили су све јачу светлост и коначно отишли преко леденог појаса и распршили се по „спољној“површини земље, кроз Азију, Европу, Северну Америку и, касније, Африку, Аустралију и Јужну Америку.
Позната је чињеница да се при приближавању Екватору висина људи смањује. Али становници Јужне Америке Патагоније вероватно су једини Абориџини из центра земље који су изашли кроз рупу, обично идентификовани као Јужни пол, и називају се расом дивова. Олаф Јансен тврди да је свет у почетку створио Велики архитекта универзума, како би се човек могао зауставити на његовој „унутрашњој“површини, која је од тада била пребивалиште „изабраних“. Они су изашли из Рајског врта, носећи са собом своју традиционалну причу. Прича о људима који живе „изнутра“садржи причу која сугерише причу о Нои и о ковчегу с којом смо упознати. Отпловио је далеко, попут Колумба, из одређене луке, у чудну земљу о којој је чуо, далеко на северу, носећи
са свим врстама животињских поља и птица из ваздуха, али више никада нису чули за њега. О овој теми Виллиам Ф. Варрен говори у својој већ цитираној књизи на страницама 297 и 298: „Арктичке литице говоре о изгубљеној Атлантиди, знаменитијој од Платонове. Фосилни кревети сибирског слона надмашују све остале на свету. Још од Плинијевих дана, барем су били подвргнути сталном развоју, а ипак су главни пунктови испоруке. Остаци мамута су толико обилни да су, како каже Греатацап, „северна острва Сибира направљена од костију“. Други научни аутор, говорећи о острвима Новог Сибира, северно од ушћа реке Лене, то је изрекао овако: „Велике количине слоноваче извлаче се из земље сваке године. За неке се острва верујесу само нагомилавање дрвећа и тела мамута и других претходних животиња замрзнутих заједно. " Из овога се може закључити да су током година које су прошле од руског освајања Сибира сакупљене корисне кљове од више од двадесет хиљада мамута. " Фусноте 38: 1 следећи навод је неопходан; „Из овога произилази да је човек који потиче из матичне области, још увек недефинисан, али, као што многи показатељи указују на то да је на Северу, изашао је у више праваца; чињеница да су му покрети били стално од севера ка југу “.„Из тога произилази да је човек који потиче из области мајке, још увек недефинисан, али, као што многи показатељи указују на то да је на Северу, изашао је у више праваца; чињеница да су му покрети били стално од севера ка југу “.„Из тога произилази да је човек који потиче из области мајке, још увек недефинисан, али, као што многи показатељи указују на то да је на Северу, изашао је у више праваца; чињеница да су му покрети били стално од севера ка југу “.
Други део. Прича Олафа Јансена
Моје име је Олаф Јансен. Ја сам Норвежанин, иако сам рођен у малом наутичком руском граду Улеаборгу (од преводиоца: Оулу је град у централној Финској, на западној обали, главни град истоимене провинције; становништво 137454 (2009), у шведском Улеаборгу), на источној обали Ботнијана залив, северни део Балтичког мора. Моји родитељи су били на рибарском крстарењу у Ботнијском заљеву и дошли су у овај руски град Улеаборг у време мог рођења, двадесет седмог дана октобра 1811. Мој отац Јенс Јансен рођен је у Родвигу (од преводитеља: на дански Родвиг?) На скандинавској обали., близу острва Лофотен (од преводиоца: близу северозападне обале Скандинавског полуострва; територија Норвешке), али након венчања направио је своју кућу у Стокхолму, јер су у том граду живели рођаци моје мајке. Кад ми је било седам година, почео сам ходати с оцем на његовим риболовним путовањима уз скандинавску обалу. У раном животу показао сам своје књиговечне способности, а са девет година сам био смештен у приватну школу у Стокхолму, тамо сам остао до своје четрнаест. Након тога, редовно сам путовала са оцем на сва његова риболовна путовања.
Био сам у својој деветнаестој години када смо започели оно што се показало као наше последње путовање као риболовци и што је довело до чудне приче која се мора дати свету - али тек када сам завршио своје земаљско ходочашће.
Не усуђујем се објавити те чињенице, јер знам да ако се објаве док живим, бојим се даљњег злостављања, затвора и патње. Пре свега, мене је оковао капетан китолошког брода који ме је спасио, из било којег другог разлога него зато што сам говорио истину о невероватним открићима које су направили мој отац и ја.
Али то није било крај мог мучења. Након четири године и осам месеци одсуства, стигао сам до Стокхолма, тек када сам открио да ми је мајка умрла претходне године, а имовина коју су оставили моји родитељи припада родбини моје мајке, али је одмах пребачена на мене.
Све је било у реду и избрисао сам из сећања причу о нашој авантури и страшној смрти мог оца.
Најзад, једног дана сам детаљно испричао причу свом ујаку, Густаву Остерлиндеу, човеку значајне имовине, и позвао га да опреми експедицију да кренем у други пут у чудну земљу.
У почетку сам мислио да је одобрио мој пројекат. Изгледао је заинтересовано и позвао ме да одем до одређених званичника и испричам им, како сам му рекла, приче о нашим путовањима и открићима. Замислите моје разочарање и ужас када сам на крају своје приче мој стриц потписао одређене документе и, без упозорења, нашао сам се ухапшеног и брзо одведеног у мрачно и страшно затварање у сулудом азилу, где сам остао двадесет и осам, напоран, страшан година патње!
Никада нисам престао да тврдим своју разумност и противим се неправди мог затвора. Коначно, седамнаестог октобра 1862. године пуштен сам на слободу. Мој ујак је био мртав, а пријатељи моје младости сада су били странци.
Заиста, особа старија од педесет година, чији је једини документ документ лудака, нема пријатеље.
Нисам знао како да живим, али инстинктивно сам се окренуо према луци, где су рибарски бродови били усидрени у великом броју, и у року од недељу дана кренуо сам с рибаром по имену Јан Хансен, који је започео дуго риболовно крстарење Лофотеним острвима.
Ово је место где су ми претходне године учења биле врло корисне, посебно зато што су ми омогућиле да будем корисна. Ово је био тек почетак других путовања и уз помоћ уштеде био сам у прилици да после неколико година имам сопствени риболовни бриг.
Двадесет и седам година након тога био сам на мору као рибар, пет година сам радио за друге, а последњих двадесет и две за себе.
Све ове године био сам марљив студент књиге, као и марљив радник у свом послу, али веома сам се побринуо да никоме не спомињем причу о открићима мог оца и мене. И данас се последњег дана бојим да ће неко видети или препознати ствари о којима пишем и извештаје и мапе које имам у притвору. Кад се заврше моји дани на земљи, оставићу мапе и извештаје који ће просветлити и, надам се, користити човечанству.
Сећање на моје дуго затварање с манијацима, и сву ужасну бол и патњу, превише је живописно да би ме гарантовало да ризикујем.
1889. године продао сам своје бродице и открио да сам сакупио толико богатство да ме издржи до краја живота. Тада сам дошао у Америку.
Десетак година мој дом је био у Илиноису, близу Батавије, где сам прикупио већину књига у својој постојећој библиотеци, иако сам донео много изабраних свезака из Стокхолма. Касније сам 4. марта 1901. дошао у Лос Анђелес, датум који се добро сећам, јер је то био други инаугуративни дан председника Мекинлија. Купио сам ову скромну кућу и идентификовао, овде у приватности свог пребивалишта, заштићену властитом лозом и стаблима смокава, и са својим књигама правио мапе и цртеже нових земаља које смо открили, а такође и детаљно пишу историју из времена. кад смо отац и ја напустили Стоцкхолм пре трагичног догађаја који нас је раздвојио у Антарктичком океану.
Добро се сећам да смо трећег дана априла 1829. године напустили Стоцкхолм у нашем рибарском паду и упловили на југ, напустивши Готхланд са леве стране и Оеланд са десне стране. Неколико дана касније успели смо да удвостручимо тачку Сандхоммар и прођемо кроз тјеснац који раздваја Данску од скандинавске обале. У договорено време стижемо у град Цхристиансанд, где смо се одмарали два дана, а затим смо започели клизање скандинавске обале према западу, крећући се према острвима Лофотен.
Отац ми је био расположен због одличних и пријатних принова које је добио од нашег последњег улова на тржници у Стокхолму, уместо да је продат у једном од морнаричких градова уз скандинавску обалу. Посебно је био задовољан продајом неколико кљова слоноваче које је пронашао на западној обали Ланд Франз Јосеф на једном од његових северних крстарења претходне године и надао се да ћемо овог пута можда имати довољно среће да бисмо учитали нашу малу рибарску стазу. слоновача уместо бакалара, харинге, скуше и лососа.
Зауставили смо се на Хаммерфесту, ширине седамдесет и једног степена и четрдесет минута, да се одмарамо неколико дана. Овде смо се задржали недељу дана, купили додатне залихе и неколико барела воде за пиће, а затим отпловили до Спитсберген-а.
Првих неколико дана имали смо отворено море и добре ветрове, а потом смо наишли на пуно леда и много ледених бријега. Пловило веће од нашег риболовног слапа можда није могло наставити кроз лавиринт ледених бријега или би га могло угурати у једва отворене канале. Ове монструозне ледене санте представљале су бескрајни низ кристалних палата, масивних катедрала и фантастичних планинских ланаца, тмурних и чуварских, непомичних попут неке високе стијене чврстог камена, стојећи тихо попут сфинге, одупирући се немирним таласима немирног мора.
Након много труда, срећом смо стигли до Свалбарда 23. јуна и усидрили се у заливу Вијаде за кратко време, где смо били прилично успешни у свом улову. Потом смо сидрили сидро и пловили кроз Хинлопенски тјеснац и наставили се обалом острва североисточног копна.
Снажан ветар је кренуо са југозапада, а мој отац је рекао да то треба искористити и покушати доћи до земље Франза Јосефа, где је годину дана раније случајно пронашао кљове слоноваче који су му донели толико повољну цену у Стокхолму.
Никад прије или од тада нисам видио толико морских птица; били су толико бројни да су засутили стене на обали и затамнили небо.
Неколико дана пловили смо уз стјеновиту обалу земље Франз Јосеф. Напокон се појавио добар ветар који нам је омогућио обилазак Западне обале и након пловидбе двадесет и четири сата стигли смо до прелепог фиорда, мале увале.
Било је тешко поверовати да је ово далеки Северни крај. Подручје је било прекривено живим биљкама, а иако површина није била већа од 4 или 8 хиљада квадратних метара, ваздух је и даље био топао и миран. Чинило се да је то тачка у којој се утицај заливског тока најоштрије осећа.
На источној обали су се налазиле бројне ледене санте, а овде смо били у отвореној води. Далеко западније од нас било је ледених токова, а још даље на западу лед се појавио као низови ниских брда. Пред нама и равно на северу лежало је отворено море.
Отац ми је био горљиви обожавалац Одина и Тора и често ми је говорио да су богови који долазе из места далеко изван „Северног ветра“.
Мој отац је објаснио традиционално веровање да је даље на северу земља лепша од било које друге коју је смртни човек икада познавао и да су је насељавали "Изабрани".
Моја младалачка маштарија била је упаљена страшћу, ревносношћу и религиозним жаром мог доброг оца, и узвикнуо сам: „Зашто не упловим у ову пријатну земљу? Небо је ведро, ветар је повољан и море је отворено."
Чак и сада видим изглед радосног изненађења на његовом лицу док се окренуо према мени и упитао: "Сине мој, да ли си заиста спреман да пођеш са мном и истражујеш - да ли идеш далеко даље од места где се човек икада упустио?" Одговорио сам потврдно. "Врло добро", одговорио је. "Можда ће нас Бог заштитити!" и, брзо подешавајући једра, бацио је поглед на наш компас, окренуо лук у правом северном смеру кроз отворени канал и наше путовање је почело.
Сунце је било ниско на хоризонту, још увек у рано лето. Заиста, имали смо скоро четири светла месеца пре него што је смрзнута ноћ могла поново да дође.
Наш мали рибарски штап скочио је напријед као да је и сам жељан наставити авантуру. У року од тридесет шест сати изгубили смо из вида највишу тачку на обали Ланд Франз Јосеф. Чинило нам се да смо на снажној струји која тече север-север-исток. Било је лево и десно од лијеве, али наш мали пад је пролазио кроз канале и отворене морске канале толико уске да, да је наш брод већи, можда никад не бисмо прошли.
Трећег дана стигли смо на острво. Његове обале испрано је отвореним морем. Мој отац је одлучио да се искрца и истражи током дана. Ова нова земља била је лишена дрвета, али на северној обали смо нашли велико гомиље влаха. Нека дебла стабала била су дугачка 130 метара и пречника 7 метара.
Након једног дана истраживања обале овог острва, усидрили смо сидро и окренули лук према северу, према отвореном мору.
Сјећам се да ни мој отац, ни ја нисмо окусили храну скоро тридесет сати. Можда је то било због напетости узбуђења због нашег необичног путовања у водама до сада на северу, рекао је мој отац, него било ко икада раније. Активни ум био је умањен захтевима физичких потреба.
Уместо јаке хладноће као што смо очекивали, заиста је било топлије и пријатније него што је било док смо били у Хаммерфесту на северној обали Норвешке, око шест недеља раније.
Искрено смо признали да смо били јако гладни и одмах сам припремио обилан оброк из наше добро одржаване смочнице. Кад смо учествовали у срдачном оброку, рекао сам оцу да сам мислио да ћу спавати јер се почињем осећати прилично поспано. "Врло добро", одговорио је, "гледат ћу."
Нема начина да одредим колико дуго сам спавао; Знам само да сам био непристојно пробуђен страшним котрљањем косине. На моје изненађење, затекао сам оца како мирно спава. Викнуо сам му снажно и, устајући, брзо скочио. Заиста, без да се ухвати за ограду, он би га, наравно, бацио у вреле таласе.
Снажна снежна олуја бјеснила је. Ветар је дувао директно на крми, возећи наш клизач задивљујућом брзином, и претио да ће нас сваког тренутка преврнути. Није било времена за трошење, једра су се морала одмах спустити. Наш брод је конвулзирао. Неколико ледених бријегова за које смо знали да су с обје стране, али на срећу пролаз се отворио директно на сјевер. Али да ли би тако остало?
Пред нама, облачећи хоризонт лево-десно, била је тмурна магла или магла, црна као египатска ноћ на ивици воде, а бела као облак паре према врху, који је коначно изгубљен за поглед док се помешао са великим белим пахуљицама падајућег снега. Да ли је то било прекривено издајничким леденим бријегом или неком другом скривеном препреком коју би наша мала сока разбила и послала у водени гроб или је то била само појава арктичке магле, није било начина да се утврди.
Којим чудом смо избегли да будемо разбијени, до потпуног уништења, не знам. Сјећам се да се наш мали чамац шкрипао и стењао као да су му се спојеви ломили. Замахнуло је и љуљало се напред-назад као да га је стиснуо неки окрутни вртлог или вихор.
Срећом, наш компас је био причвршћен на попречну траку дугим вијцима. Већина наших одредби, међутим, искочила је и избацила се из палубе мале пилотске кабине, а ми на почетку нисмо предузели мере опреза да се чврсто вежемо за јарболе падова, морали смо да нас баце у море.
Преко заглушујућег шума силних таласа чуо сам глас свог оца. „Буди храбар, сине мој“, викао је, „Один је бог воде, пратилац храбрих, а он је с нама. Нема страха .
Чинило ми се да не постоји начин да се избегне страшна смрт. У малој падини било је воде, снег је падао тако брзо да је заслепио, а таласи су се котрљали по странама у осипном бијелом бијесу. Није било јасно у ком тренутку треба да нас се разбије неки ледени блок леда.
Огромне гужве подигле су нас до самих врхова планинских таласа, а затим нас угурале у морске дубине, као да је наша риболовна стаза крхка шкољка. Огромни таласи изненађени белом бојом, попут истинских зидова, оградили су нас, од прамца до крме.
Ово страшно досадно искушење, са својим неименованим страхотама суспензије и грлима неописивог страха, трајало је више од три сата, и све то време нас су гурали напред бруталном брзином. Затим је одједном, као да се уморио од његових жестоких напора, ветар почео умањивати свој бес и постепено је утихнуо.
Коначно смо били у потпуној тишини. Нестала је и магловита прашина, а испред себе смо имали канал без леда, широк можда десет или петнаест миља, са неколико ледених бода далеко с наше десне стране, и нестабилни архипелаг мањих ледених бријега с наше лијеве стране.
Пажљиво сам посматрао оца, бирајући да ћути док не проговори. Сада је одвезао коноп из појаса и, не рекавши ни реч, почео је да ради с пумпама, које, срећом, нису оштећене, смањујући воду у падини, коју је у беснилу олује ископао.
Подигао је једра шљаке мирно као да баца рибарску мрежу, а затим је приметио да смо спремни за добар ветар кад је кренуо. Његова храброст и доследност били су заиста изванредни.
Провјером смо установили да има мање од једне трећине наших резерви, док смо на крајње запрепаштење открили да су нам бачве са водом биле бачене преко брода током насилних скокова брода.
Две наше бачве са водом су остале, али обе су биле празне. Имали смо храну, али не и слатке воде. Одмах сам разумео грозност наше ситуације. Сад сам била жедна. "Ово је стварно лоше", приметио је мој отац. „Ипак, осушимо своју разбарушену одећу док смо натопљени кожом. Веруј Богу Одину, сине мој. Не одустај од наде."
Сунце је ударало као да се налазимо на јужној ширини, уместо у удаљеном Северном северу. Окретало се уоколо, орбита му је била видљива и дизала се сваки дан све више и више, често загрљена маглом, а ипак увек завирила у чипку облака попут неког немирног ока судбине, чувајући мистериозни Северни крај и љубоморно гледајући човекове шале. Далеко с наше десне стране греде које су украшавале призме леденог брега биле су величанствене. Њихови одсеви емитирали су бљескове граната, дијаманта, сафира. Пиротехничко истраживање безбројних боја и облика, док је испод било зелено море, а изнад љубичасто небо.
Трећи део. Иза северног ветра
Покушао сам заборавити жеђ утапајући мало хране и напунити празну посуду. Повлачећи штап у страну, напунио сам посуду водом да бих опрао руке и лице. На моје изненађење, када је вода дошла у додир са мојим уснама, нисам могао да нањушим сол. Био сам задивљен открићем. "Оче!" Заиста сам се гушио, „вода, вода; она је чиста! " "Шта, Олафе?" узвикнуо је мој отац, журно се осврћући около. „Наравно да грешите. Нема земље. Полудеш ". "Али пробајте!"
Викао.
Тако смо открили да је вода заиста свежа, апсолутно, без трага сланог укуса или чак сумње на слану арому.
Одмах смо напунили наше две преостале бачве са водом и мој отац је објавио да је то небеска дозвола милосрђа од богова Одина и Тора.
Скоро смо били пресретни, али глад је подсетила на себе. Сад кад смо нашли свјежу воду на отвореном мору, шта нисмо могли очекивати на овој чудној географској ширини, гдје брод никада није пловио и никада није чуо пљусак весла?
Једва смо угасили глад када је ветри почео да пуни празна једра и гледајући компас пронашли смо северни крај игле чврсто притиснут уз стакло.
Као одговор на моје изненађење, мој отац је рекао, „чуо сам за то већ раније; то је оно што се назива испустањем стрелице."
Ослободили смо компас и окренули га у правилне углове са морском површином тако да игла престане да додирује стакло и без икаквог задржавања. Нестрпљиво се кретала и деловала је неуредно попут пијаног човека, али је коначно поставила курс.
Прије тога мислили смо да нас вјетар носи сјевер-сјеверо-запад, али слободном стрелицом установили смо, ако се можемо ослонити на њу, да једримо мало према сјеверу-сјеверо-истоку. Наш курс, међутим, био је нагнут према северу.
Море је било очигледно глатко, са једва спретним таласом, и бурним и узбудљивим ветром. Сунчеви зраци који су нас кочно погодили донијели су смирену топлину. И тако се време носило из дана у дан, а из записа у нашем дневнику открили смо да смо једрили једанаест дана од невремена на отвореном мору.
Уз најуспјешнију економију, наша храна се прилично протегнула, али почела је да понестаје. У међувремену, једна наша бачва са водом је била исцрпљена, а мој отац је рекао: "Поново ћемо је напунити." Али на нашу забринутост открили смо да је вода сада попут соли, као на подручју Лофотен крај обале Норвешке. Ово је захтевало да будемо изузетно опрезни са преосталим содом.
Хтео сам да спавам већину времена; да ли је то био ефекат узбудљивог искуства једрења у непознатим водама или опуштање од ужасног инцидента узбуђења наше авантуре у олуји на мору или глади, нисам могао да кажем.
Често сам лежао на бункеру угља нашег малог слапа и проучавао далеку плаву куполу неба; и иако је сунце сјало далеко на истоку, увек сам горе видео једну звезду. Неколико дана, када сам тражио ову звезду, она је била увек ту директно изнад нас.
То је, према нашем рачунању, био први август. Сунце је било високо на небу и било је тако ведро да више нисам могао да видим ниједну усамљену звезду која је привукла моју пажњу неколико дана раније.
Једног дана за то време ме је отац ударио позивајући моју пажњу на нову врсту далеко испред нас, готово на хоризонту. "Ово је лажно сунце", узвикнуо је мој отац. „Читао сам о њима; ово се назива рефлексијом или миразом. Ускоро ће бити готово."
Али ово глупо црвено, "лажно сунце", као што смо и претпоставили, није нестало неколико сати; и нисмо могли да стигнемо до хоризонта унапред и да нађемо такозвано лажно сунце, најмање дванаест од сваких двадесет и четири сата.
Облаци и магла би с времена на време били повремено, али никад потпуно не затамњују њену локацију. Постепено се чинило да се уздиже све више у хоризонту неизвесног љубичастог неба док смо напредовали.
Као што се сунце тешко може изразити, осим у кружном облику, и ако га није засјенило облацима или океанском маглом, имало је магловит црвени, бронзани изглед који би се променио у белу светлост попут ведрог облака, као да рефлектује мало више светлости унутра …
Коначно смо се сложили у нашој расправи о овом димном сунчаном сунчаном сунцу да без обзира на узрок појаве, то није одраз нашег сунца, већ да је нека врста планете и да је стварност.
Једног дана након тога, осетио сам се изузетно поспано и пао сам у дубок сан. Али чинило се да сам готово одмах пробудио енергично дрхтање рамена од стране оца и речи: „Олафе, пробуди се; слети у видокруг!"
Скочио сам на ноге, и ох! неизрецива радост! Тамо је, далеко у даљини, али још увек равно испред, копно пројурило равно у море. Обала се протезала далеко с наше десне стране, пре него што су очи могле да виде, а дуж читаве пешчане плаже валови су се пробијали у пену која се померала, враћајући се, а затим поново напредујући, монотоно тутњајући тоном дубоке песме. Обале су биле прекривене дрвећем и вегетацијом.
Не могу да изразим своје задовољство због овог открића. Мој отац је стајао непомично, руку на управљачу и гледао равно испред себе, изливши своје срце захвалном молитвом и захваљивањем боговима Одину и Тору.
У међувремену, мрежа коју смо пронашли у смочници је бачена и ухватили смо неколико риба, што је значајно додало нашу све већу залиху хране. Компас који смо усидрили на своје место, у страху од још једне олује, још увек је био усмерен ка северу, а игла се померала у његовом средишту, као што је то било случај у Стокхолму. Игла је престала да испада. Шта би то могло значити? Тада су нас и наши бројни дани једрења сигурно одвели далеко изнад Сјеверног пола. А ипак стрелица је наставила да се усмери ка северу. Били смо веома збуњени јер, наравно, наш је правац сада био према југу.
Пловили смо три дана дуж обале, а затим стигли до ушћа фјорда или огромне реке. Више је личило на велику увалу, а на овом смо окренули свој брод за риболов, крећући се са југа мало према сјевероистоку. Уз помоћ немирног ветра, који нам је помогао око дванаест сати ван сваког двадесет четири, наставили смо гурати пут ка копну, у оно што се касније испоставило као моћна река, а за коју смо сазнали да је становништво звало Хиддекел. Путовање смо наставили десет дана након тога и установили да смо, срећом, стигли до удаљености у унутрашњости у којој океанске струје више нису додирнуле воду, која је постала свежа. Откриће је дошло на време: вода нашег преосталог бачва била је скоро потрошена. Одмах смо поново напунили бачве и наставили даље даље реком,кад је ветар био повољан.
Дуж обале су се далеко од обале видели велики шумски километри. Дрвеће је било огромно. Отпливали смо на обалу након усидрења у близини пјешчане плаже и били награђени проналаском орашастих плодова који су били врло укусни да удовоље нашој глади и разбију монотонију снабдијевања храном.
Било је отприлике првог септембра, током пет месеци, како смо израчунали, од нашег одласка из Стокхолма. Одједном смо се јако уплашили кад смо чули како људи у даљини певају. Врло брзо након тога нашли смо огроман брод који се кретао низводно директно према нама. Они на броду су певали у једном моћном хору који је одјекивао од обале до обале попут хиљаду гласова, пунећи цео свемир дрхтавом мелодијом. Пратећа свира на гудачким инструментима, за разлику од наших харфи.
Био је то већи брод него што смо га икад видели, а саграђен је другачије.
У одређено време смирила се наша стаза, и није далеко од обале. Ријечна обала, прекривена џиновским дрвећем, дизала се на лијеп начин неколико стотина метара више. Чинило нам се да се налазимо на ивици неке прашуме, која се несумњиво простирала далеко у унутрашњости.
Огромни брод успорио је и готово одмах је лађа лансирана, а шест људи огромног стаса почело је веслати према нашем малом рибарском паду. Говорили су нам чудним језиком. Међутим, из њиховог начина видели смо да су били прилично љубазни. Много су разговарали међу собом, а један од њих се непристојно смејао, као да нас је пронашло необично откриће. Један од њих приметио је наш компас, и чинило се да их занима више него било који други део наше стазе.
На крају, вођа је показао како да питамо јесмо ли спремни да напустимо свој брод. "Шта кажеш, сине мој?" - упита мој отац. "Не могу више од нас убити."
„Чини се да су добро расположени“, одговорио сам, „иако су грозни дивови! Одабраће их шест прворазредних пукова у краљевству. Само погледајте њихову висину."
"Такодје можемо да идемо вољно као да нас одведу силом," рекао је мој отац, смешећи се, "јер они сигурно могу да нас ухвате." Након тога, он је, знаковима, известио да смо спремни да их пратимо.
За неколико минута смо се укрцали на брод, а пола сата касније наш мали рибарски чамац је чудном врстом кука и опреме подигнут из воде и постављен на брод као знатижеља. На овом броду било је неколико стотина људи, за нас, џиновски брод који смо открили звао се "Наз", што је значило, како смо касније сазнали, "Ужитак", или тачније, брод "Излетнички ужитак."
Ако су становници брода радознало гледали мог оца и мене, ова необична раса великана приредила нам је једнаку количину изненађења. На броду није било ниједне особе висине испод 3,6 метара. Сви су носили пуне браде, не нарочито дуге, али очигледно ошишану. Имали су умерена и згодна лица, изузетно лепа, са руменкастим теном. Неки су имали црну косу и браду, други мршаву, а други жуту. Капетан, када смо затекли вођу у посади великог брода, био је глава и рамена виши од било којег од његових другова. Жене су у просеку високе 3 до 3,3 метра. Њихове црте лица биле су посебно правилне и рафиниране, док је њихов тен имао најсуптилнију нијансу, појачану здравим руменилом.
Чинило се да и мушкарци и жене имају такву лакоћу понашања коју сматрамо знаком доброг родитељства и упркос њиховом огромном стасу, није било ништа неспретно. Будући да сам у деветој години био само дечак, на мене су несумњиво гледали као на правог Том Тоомба ("Тхумб Бои"). Осамдесет три метра мог оца нису досезали изнад линије струка тих људи.
Чинило се да једни гледају с другима у извлачењу жетона и исказивању љубазности према нама, али сви су се од срца насмејали, сећам се када су морали да импровизују столице за мог оца и ја да седим за столом. Били су богато обучени у костиме специфичне за себе и веома атрактивни. Мушкарци су били обучени у лепо везене свилене и сатенске тунике
и у појасу. Носили су пути и чарапе с фином текстуром, док су им ноге биле обучене сандалама украшеним златним копчама. Рано смо открили да је злато један од најчешћих познатих метала и да се интензивно користи у украшавању.
Можда је чудно, али ни мој отац ни ја нисмо осећали никакве сумње у нашу сигурност. „Дошли смо као сами“, рекао ми је отац. „Ово је испуњење традиције коју су ми рекли мој отац и отац мога оца, и још увек потиче из многих генерација наше расе. Ово је, наравно, земља са друге стране Северног ветра.
Чинило се да смо са њихове стране направили такав утисак да смо добили посебно оптерећење једног од мушкараца, Јулеса Галдеа и његове жене, како бисмо учили на њиховом језику; а ми смо, са своје стране, жељели да учимо колико и они да подучавају.
На заповест капетана, брод се лукаво окренуо и почео да повлачи свој ток узбрдо. Ауто је био тих и веома моћан.
Чинило се да обале и дрвеће са обе стране журе. Брзина брода је понекад надмашила брзину било ког железничког воза који сам икада путовао, чак и овде у Америци. Било је дивно. У међувремену смо изгубили из вида сунчеве зраке, али пронашли смо сјај "изнутра" који потиче од прљавог црвеног сунца које је већ привукло нашу пажњу, сада испуштајући белу светлост са наизглед облачног гребена далеко испред нас. Морам рећи више свјетла од двије пуне Мјесечеве ноћи.
Дванаест сати касније овај облак бјелине нестао је из вида, као да је помрачен, а тих дванаест сати послије одговарало је нашој ноћи. Рано смо сазнали да су ови чудни људи обожавали овај сјајни облак ноћи. Био је то "Димни Бог" из "Унутрашњег света".
Брод је био опремљен методом расвете, за коју претпостављам да је то била електрична енергија, али ни мој отац ни ја нисмо били довољно вешти у механици да би разумели одакле енергија долази да управља бродом, или да одржава мека прелепа светла која реагују на исто сама сврха наше тренутне технике осветљења за улице наших градова, наше зграде и места пословања.
То се мора запамтити у време које пишем, била је јесен 1829. године, а ми на „спољној“површини земље тада нисмо знали ништа, да тако кажем, о електричној енергији.
Електрично загушена клима је била стални аниматор. Никада се у животу нисам осећао боље него током две године када смо отац и ја били у унутрашњости земље.
Поново настављам свој догађај: брод на којем смо пловили стигао је на одредиште два дана након што смо примљени. Отац ми је рекао, колико год је могао да кажемо, били смо директно под Стокхолмом или Лондоном.
Град у који смо стигли назван је "Јеху", што значи град морског лука. Зграде су биле велике и лепо грађене, прилично уједначене по изгледу, али без сличности. Главно занимање људи чинило је пољопривреда; падине су биле прекривене виноградима, док су долине биле посвећене расту жита.
Никада нисам видео такав приказ злата. Било је свуда. Врата су била уметнута, а столови обложени златом. Куполе јавних зграда биле су златне. Највише се користила у декорацији великих храмова музике.
Вегетација је расла у раскошном обиљу, а плодови свих врста били су њежнијег укуса. Хрпе грожђа дужине 120 и 150 цм, свако грожђе велико као наранџасте боје, и јабуке веће од човекове главе симболизирале су чудесан раст свих ствари на "унутрашњости" земље.
Калифорнијска стабла великих секвоја у поређењу би се сматрала једноставним растом
са гигантским шумским дрвећем које се протеже километрима и километрима у свим правцима. У многим правцима дуж подножја планина, огромно стадо говеда је виђено током последњег дана нашег путовања реком.
Чули смо више о граду званом "Еден", али су се током године чували у "Јеху". До краја тог времена научили смо прилично добро да говоримо језик ове чудне расе људи. Наши учитељи, Јулес Галдеа и његова супруга, показали су стрпљење које је било заиста похвално. Једног дана долазио нам је гласник с Владара у "Едину", а два цела дана мој отац и ја смо били директно вођени кроз низ невероватних питања. Желели су да знају одакле смо, какви људи живе "напољу", кога смо обожавали, наша верска уверења, како смо живели у нашој страној земљи и хиљаду других ствари.
Компас који смо понијели са собом привукао је посебну пажњу. Мој отац и ја смо коментарисали између нас чињеницу да је компас још увек усмерен ка северу, мада смо сада знали да смо пловили дуж кривине или ивице рупе у земљи и стигли далеко на југ, на "унутрашњу" површину земљине коре, која је, према процени мога оца
по себи је дебљина отприлике три стотине миља од „изнутра“до „споља“површине. Строго говорећи, није дебља од љуске јаја, тако да на унутрашњости има готово толико површине као и на „спољној страни“земље.
Велики сјајни облак или лопта од досадно црвене „ватре пламтеће црвене“ујутру и вечери, а током дана, емитујући прелепу белу светлост, „Димни Бог“је наизглед суспендован у центру велике празнине „унутар“земље, и држи се на
њено место је непроменљиви закон гравитације или средства атмосферске силе, овисно о случају. Мислим на познату енергију која се повлачи или одбија једнаком снагом у свим правцима.
Дно овог електричног облака или централна светла, седиште богова, је тамно и непрозирно, а у њему се налазе безбројне мале рупе, наизглед
изван великог стуба или олтара Божанства на којем почива Смоки Бог; и светла која сјају кроз ове многе рупе трепере ноћу у свом сјају, а звезде изгледају природно као звезде које смо видели у нашој кући у Стокхолму, осим што изгледају веће. Изгледа да се "Димни Бог", са сваком дневном револуцијом земље, повећава на истоку, а на западу ниже, баш као што то чини и наше сунце на спољној површини. У ствари, људи „изнутра“верују да је „Димни Бог“престо њиховог Јахве, и непомичан је. Ефекат ноћи и дана, дакле, производи се свакодневном ротацијом земље.
Иас је открио да језик народа Унутрашњег света веома подсећа на санскритски. Након што смо директно извештавали о изасланицима из централног седишта владе унутрашњег континента, и мој је отац на његов сиров начин нацртао мапе, на њихов захтев, „спољне“површине земље, показујући одсеке земље и воде и дајући име сваком од њих континенти, велика острва и океани, одведени смо преко копна у град Еден, у возилу другачијем од свега што имамо у Европи или Америци.
Ово возило је несумњиво било нека врста електричног уређаја. Било је тихо, трчање једном жељезном стазом у савршеном балансу. Путовање је обављено врло великом брзином. Возили су нас брдима и долинама, долинама, и поново дуж стрмих планина, без икаквих очигледних покушаја изравнавања тла, као што је то случај са железничким пругама. Ауто седишта су била огромна, а опет удобна и веома високо од пода аутомобила. На врху сваког аутомобила били су високо постављени (лукави, равнотежни, замашњаци?) Точкови леже на боковима, који су се аутоматски подешавали да се, како се повећавала брзина возила, велика брзина ових точкова геометријски повећавала.
Јулес Галдеа објаснио нам је да су ови окретни точкићи налик на вентилаторе на аутомобилима уништили атмосферски притисак, или како се генерално подразумева под појмом гравитације, а овом снагом тако уништеном или учињеном тривијалном, аутомобил је толико безбедан да не падне на страну једног железница као да је у празнини; ови точкови у својим брзим обртајима ефикасно уништавају такозвану силу гравитације или силу атмосферског притиска или било какав моћан утицај који чине да све непотпуне ствари падају на површину земље или на најближу тачку отпора.
Изненађење мога оца и мене било је неописиво када смо се, усред краљевског сјаја простране дворане, коначно нашли пред Великим свештеником, владаром целе земље. Био је богато обучен и много виши од оних поред њега, а није могао бити нижи од 4,2 метра или 4,5 метра. Огромна соба у коју смо примљени изгледала је као да је украшена чврстим златним плочама, густо накићеним дијамантима невероватног сјаја.
Град Еден смјештен је у предивној долини, а заправо се налази на највишој висоравни Унутрашњег континента, неколико хиљада метара вишој од било којег дела околне земље. Ово је најлепше место о коме сам размишљао на свим својим путовањима. У овој уздигнутој башти у бујном обиљу расту све врсте воћа, винове лозе, грмља, дрвећа и цвећа.
У овој башти, четири реке имају свој извор у моћној артесијанској фонтани. Они се деле и тече у четири правца. Ово место становници називају "пупак земље", или почетак, "колијевка људског рода". Речна имена су Еуфрат, Писон, Гихон и Хиддекел.
Неочекивано нас је чекало у овој палачи лепоте, на локацији нашег малог рибарског брода. Изведен је пред Великог свештеника у савршеном облику, баш као што је узет из воде дан када су га укрцали на брод људи који су нас нашли на реци више од годину дана пре.
Посетили смо више од два сата публике са овим великим достојанством, који је деловао добро расположено и обзирно. Показао се с нестрпљењем, постављајући нам бројна питања и увек о стварима које његови посланици нису могли да поставе.
На крају разговора он је питао о нашој жељи, питајући нас да ли желимо да останемо у његовој земљи или да ли смо се радије вратили у „спољашњи“свет ако је могуће да се успешно вратимо кроз залеђене баријере уских тјеснаца који окружују и северну и јужну рупу земље. …
„Бојим се да се више никад нећете моћи вратити“, одговорио је главни свештеник, „јер је пут најопаснији. Међутим, требало би да посетите различите земље са Јулес Галдеа-ом као пратњом и добијете сву љубазност и љубазност. Када будете спремни да покушате да се вратите назад, уверавам вас да ваш брод, који је овде на изложби, мора бити смештен у водама реке Хеддекел на њеном ушћу, а ми ћемо вам понудити брзину Јахве."
Тиме је завршен наш једини разговор са врховним свештеником или владаром континента.
Четврти део У подземљу
Сазнали смо да се мушкарци не ступају у брак пре навршених седамдесет пет и сто година, и да је старост у којој жене ступају у брак тек нешто млађа и да мушкарци и жене често живе између шест и осам стотина година, и неки су случајеви много старији.
Током следеће године обишли смо многа села и места, међу којима су познати градови Ниги, Делфи, Хецтеа, а мог оца је најмање пола десет пута позвано да прегледа карте направљене од грубих скица које је првобитно дао о поделама земље. и вода на "спољашњој" површини земље.
Сећам се да сам чуо да је мој отац приметио да џиновска раса људи на земљи „Бога дима“има готово тачну представу о географији „спољашње“површине земље, као што је то имао просечни професор у Стокхолму.
На нашим путовањима дошли смо до шуме џиновског дрвећа, близу града Делфија. Да је Библија рекла да у рајском врту расту дрвећа висока преко 90 метара и пречника више од 9 метара, Ингерсоллс, Том Паинес и Волтарес сигурно би изјаву прогласили митом. Ипак је ово опис калифорнијске џиновске секвеје; али ови калифорнијски дивови бледе у позадину у поређењу са шумским Голијатима нађеним на "унутрашњости" континента, где моћна стабла обилују од 240 до 300 метара висине и пречника од 30 до 36 метара; небројене и формирајуће шуме које се протежу стотинама километара уназад од мора.
Људи су изузетно музикални и високо обучени у својој уметности и науци, посебно у геометрији и астрономији. Њихови су градови опремљени огромним музичким палачама, где прилично често двадесет и пет хиљада јаких гласова ове гигантске расе расте даље у моћним хоровима већине узвишених симфонија.
Деца не треба да похађају научне установе све док не напуне двадесет година. Тада почиње њихов школски живот и наставља се тридесет година, од којих су десет подједнако посветили оба пола студирању музике.
Њихова главна звања су архитектура, пољопривреда, вртларство, узгој огромног стада говеда и изградња возила специфичних за ту земљу која ће путовати копном и водом. Уз помоћ неких уређаја, што не могу објаснити, они међусобно комуницирају између најудаљенијих делова своје земље, ваздушним струјама.
Све су грађевине уграђене са посебном пажњом на снагу, издржљивост, лепоту
и симетријом, а са стилом архитектуре значајно привлачнијим од било ког другог у свету.
Отприлике три четвртине "унутрашње" површине земље је земља, а око једне четвртине је вода. Постоје бројне реке огромне величине, од којих неке теку
цео север, а други југ. Неке од ових река су широке тридесет миља, а изван ових огромних пловних путева, у крајњим северним и јужним деловима „унутрашње“површине земље, у регионима где се јављају хладне температуре, формирају се слатководне санте леда. Даље се изводе до мора попут огромних ледених језика, неправилним поплавама грубих вода, које два пута сваке године прекрију све пред собом.
Видели смо безброј примерака (?) Птица, не већи од оних нађених у шумама Европе или Америке. Познато је да су у последњих неколико година с копна напустиле читаве врсте птица. Аутор, у недавном чланку о овој теми, каже: Није ли могуће да ове угрожене врсте птица напусте своје домове напољу и уточиште у "унутрашњем свету"?
У унутрашњости, међу планинама, и дуж обале, нашли смо живот птица плодног. Када су раширили своја велика крила, чинило се да су неке од птица биле удаљене 9 метара. Велике су разноликости и много боја. Било нам је дозвољено да се попнемо уз ивицу литице и истражимо гнездо јаја. У гнезду је било пет, од којих је свако било најмање 60 цм и пречника 40 цм.
Након што смо били у граду Хецтеа око недељу дана, професор Голдеа одвео нас је у малу увалу где смо уз пешчану обалу видели хиљаде корњача. Оклевам да напоменем величину ових великих бића. Били су дугачки од 7,5 до 9 метара, ширине 4,5 до 6 метара - и потпуно 210 цм. Када је један од њих избио главу, имао је изглед неког грозног морског чудовишта.
Чудни услови "унутра" су повољни не само за огромне ливаде обилних трава, шуме џиновских стабала и све врсте биљног живота, већ и чудесан живот животиња.
Једном смо угледали велико стадо слонова. Вероватно је било пет стотина тих громогласних чудовишта са својим немирним махањем дебла. Одтргали су огромне гране са дрвећа и утапали мање биљке у прах. Просечне су дужине преко 30 метара и висине од 22,5 до 25,5 метара.
Изгледало је док сам гледао ово прекрасно стадо дивовских слонова како сам поново живео у јавној библиотеци у Стокхолму, где сам провео доста времена проучавајући чуда миоценске ере. Била сам обузета нијемим изненађењем, а отац је нијем од страха. Држао ми је руку стиснуту заштитом, као да би нас страшна штета надвладала. Били смо два атома у овој великој шуми, и на сву срећу непримећени овим огромним стадом слонова док су се слијевали према нама и даље, иза вође, као што то чини стадо оваца. Упознали су се у растућим травама на које су наилазили док су се кретали, а с времена на време потресли су тврђаву својим дубоким звецкањем.
Након што смо провели знатно више од годину дана у обиласку више од многих градова „унутрашњег“света и пуно земље које су пропутовале, а прошло је више од две године откако нас је велики ријечки брод покупио на реци, одлучили смо своје судбине бацити још једном у море и покушајте да се вратите на "спољашњу" површину земље.
Пренијели смо своје жеље, а оне су невољко, али брзо уследиле. Наши домаћини су мом оцу на његов захтев давали разне мапе на којима је приказана цела "унутрашња" површина земље, њени градови, океани, мора, реке, увале. Такође су великодушно понудили да нам дају све вреће златних минчића, неке велике као и гуско јаје - које смо били вољни покушати да понесемо са собом у нашем малом рибарском броду.
Договорено време вратили смо се у Јеху, у којем смо провели месец дана уговарајући и обнављајући наш мали риболовни тобоган. Након што је све било спремно, исти брод "Наз", који нас је првобитно затекао, прихватио нас је и упловио до ушћа реке Хиддекел.
Након што су наша џиновска браћа лансирала свој мали чамац за нас, од срца су се растужила од растанка и веома се побринула за нашу сигурност. Мој се отац заклео Боговима Одином и Тором да ће се сигурно поново вратити у року од годину или две и посјетити их још једну. И зато смо им опростили. Припремили смо се и подигли наше једро, али пухао је слаб ветар. Смјестили смо се сат времена након што су нас наши џиновски пријатељи напустили и започели повратак.
"Шта ћемо да радимо?" Питао сам. "Само једну ствар можемо учинити", одговорио је мој отац, "а то је ићи на југ." У складу с тим, окренуо је брод, дао му пун гребен и полетео компасом на север, али, у ствари, на југ. Ветар је био јак, а чинило нам се да плутамо у поток, који је невероватном брзином трчао у истом смеру.
Тек након четрдесет дана стигли смо до Делфија, града који смо дружили
са водичима за спавање Јулесом Галдеом и његовом супругом, близу ушћа реке Гихон. Овде смо боравили два дана, а гостољубиво су их забављали исти људи који су нас дочекали приликом наше претходне посете. Узели смо неке додатне одредбе и поново отплули, пратећи стрелицу на север.
На нашем спољашњем путовању продрли смо у уски тјеснац који је, чини се, раздвојио водно тијело између два значајна слоја земље. Са наше десне стране била је прелепа плажа и одлучили смо да извиђамо. Спустивши сидро, искрцали смо се данима да се одморимо пре него што наставимо са опасним спољашњим ангажманом. Запалили смо ватру и бацили неколико штапића сухог иверја. Док је мој отац шетао плажом, припремио сам примамљив оброк из одредаба које смо пружили.
Након доручка кренули смо у истраживачки обилазак куће, али нисмо стигли далеко када смо угледали неке птице, за које смо одмах препознали да припадају породици пингвина. То су птице без крила, али одличне пливачице и огромне величине, са белим грудима, кратким крилима, црном главом и дугим, сунђерастим кљуновима. Били су тотално високи 2,7 метара. Гледали су нас са малим изненађењем, а сада су коцкали, уместо да су ишли пјешице према води и отпловили на север.
Догађаји који су се догодили у наредних стотину и више дана су ван описа. Били смо у отвореном мору и без леда. Био је то месец који смо рачунали као новембар или децембар, и знали смо да такозвани Јужни пол показује ка сунцу. Стога, излазећи и удаљени од унутрашње електричне светлости „Димног Бога“и његове топлине добродошлице, били бисмо дочекани са светлошћу и топлином сунца која сија кроз јужни отвор земље. Нисмо грешили
Коначно смо схватили да атмосфера постаје све хладнија, а неколико дана касније ледене бјелице виђене су и с лијеве стране. Мој отац је тврдио, и с правом је тако, да ветрови који су испунили наша једра потичу из топле климе "изнутра". Вријеме године било је, наравно, најповољније за нас да се упустимо у „спољашњи“свијет и покушавамо да пренесемо свој риболовни тобоган кроз отворене тјескобе смрзнуте зоне која окружује поларне крајеве.
Једном када сам лењо гледао далеко са падине у бистре воде, мој отац је повикао: "Ледене леће су напред!" Гледајући напоље, угледао сам бијели предмет кроз маглу која се уздизала неколико стотина метара, у потпуности блокирајући наш напредак. Спустили смо једро одмах, а не убрзо. У трену смо се заронили између два монструозна ледена бријега. Свака је ударала и приземљила другу планину леда. Били су попут два рата рата који се боре за превласт. Били смо веома узнемирени. Заиста, били смо између линија опћег ангажмана; одзвањајућа грмљавина леда звучала је као продужени завоји артиљерије. Комади леда веће од куће често су се подизали сто метара снажном силом бочног притиска; тамо би се тресли и љуљали
и ево неколико секунди, а онда се спустио, срушивши се заглушујућим урлањем и нестао у пенушавим водама. Тако се дуже од два сата такмичење ледених великана наставило.
Изгледало је као да је дошао крај. Притисак леда је био неодољив, и док нас нису ухватили у опасном делу плуте и за сада смо били сигурни, гомилање и ишчупавање тона леда док је падало, пљускајући ту и тамо у дубине воде напуњене дрхтавим страхом.
Коначно, на нашу велику радост, брушење леда је престало и у року од неколико сати велика се маса полако одвајала и, као да је извршен чин провиђења, отворени канал легао је директно пред нас. Да ли бисмо у овом размаку требали ризиковати са својим малим занатом? Да се притисак поново понови, и наша мала тачка као и ми сами би се срушили у заборав. Одлучили смо искористити шансу и у складу с тим подигли смо једро до благословљеног ветра и убрзо смо кренули попут тркачког коња који је трчао непознатим уским каналом отворене воде.
Пети део Међу блоковима леда
Следећих четрдесет и пет дана наше време је коришћено за избегавање ледених бријега и тражење канала; заиста, без јаког јужног ветра и малог чамца, сумњам да ли је могуће да је та прича икада дата свету.
Коначно, јутро је дошло кад је мој отац рекао, „Сине мој, мислим да би требало да видимо кућу. Скоро да смо успели кроз лед. Погледај! отворена вода је пред нама."
Међутим, било је неколико ледених бријега који су плутали далеко на сјеверу у отвореној води још увијек испред нас са обје стране, протежући се километрима. Непосредно пред нама, а компас, који се сада исправљао, показујући према северу, било је отворено море.
„Какву дивну причу морамо да испричамо становницима Стокхолма“, наставио је мој отац, док је испричани ужитак осветљавао његово поштено лице. "И помислите на златне златице упаковане у складиште!"
Рекао сам љубазне речи похвале свом оцу, не само због његове снаге и издржљивости, већ и због његове храбрости као истраживача и због путовања којим је сада обећао успешан крај. И ја сам био захвалан што је сакупио богатство злата које смо понели кући.
Наш чамац пао је назад на ледено бријег, који се до тада преврнуо, мијењајући страну окренуту према горе. Мој отац је још увек био у чамцу, запетљан у лађе брода, док сам ме бацио око 6 метара.
Брзо сам устао и узвикивао оцу, који ми је одговорио: "Све је у реду." Тада је дошло до реализације мене. Ужас на ужас! Крв ми се смрзнула у венама.
Ледени бријег је и даље био у покрету, а његова велика тежина и сила при удару изазвали би његово привремено потонуће. Потпуно сам схватио да ће ово створити усисни вртлог међу масама воде са сваке стране. Они морају ући у судопер у свом бесу, попут вукова са белим очњацима који траже људски плен.
У овом врхунском тренутку менталне тјескобе сјећам се да сам гледао наш чамац који је лежао на боку и питао се да ли се то може поправити и може ли се мој отац ослободити. Да ли је ово заиста крај наших борби и авантура? Је ли то смрт? Сва та питања су ми у делићу секунде прошла кроз главу, и тренутак касније била сам заузета борбом против смрти и живота. Тешки монолит леда је потонуо испод површине, а хладне воде су ме гуркале у бесном гневу. Био сам у кесону, са сваке стране се излила вода. Још један тренутак и изгубио сам свест.
Привукао сам се близу стрме стране леденог бријега и завирио далеко доље, надајући се, још увијек надајући се. Затим сам направио круг на леденом бријегу, гледајући сваки метар пута и тако сам наставио да правим круг за кругом. Један део мог мозга, наравно, постао је маничан, док је други део, верујем, и до данашњег дана, потпуно рационалан.
Осјетио сам да сам круг направио десетак пута, и док је један дио моје мисли, потпуном разборитошћу, знао да нема остатка наде, очарао је још један чудан и узбудљив одмак и натерао ме да се још преварим с ишчекивањем. Чинило ми се да ми је још један део мозга рекао да не постоји начин да мој отац остане жив, али ако бих напустио кружни ток, ако бих застао на тренутак, то би био признање пораза и, пошто сам то учинио да, полудио бих. Тако сам сат по сат шетао круг и коло, плашећи се да се зауставим и одморим, а опет физички немоћан да наставим још дуже. О ТОМЕ! ужас хорор! бити бачен у ову широку пространство воде без хране и пића, и само издајнички ледени бријег за стално мјесто. Срце ми је потонуло у мении сав привид наде нестао је у безнадежном очају.
Затим се рука Ослободиоца испружила, а смртоносна тишина усамљености, брзо постајући неподношљива, изненада је сломљена експлозијом сигналног оружја. Запањено сам гледао и видео, на удаљености од мање од пола миље, китолов брод који иде према мени са својим комплетним једрима.
Открио сам да је то шкотски китолов брод, Арлингтон. Утоварио се у Дундее у септембру и одмах упутио на Антарктику у потрази за китовима. Капетан, Ангус МцПхерсон, дјеловао је љубазно расположено, али у питањима дисциплине, убрзо сам сазнао, посједовао жељезну вољу. Када сам му покушао рећи да сам дошао из "унутрашње" земље, капетан и пријатељ погледали су се, одмахнули главом и инсистирали да ме смјесте у кревет под строгим надзором бродског љекара.
Кад сам последњи пут стигао у Стокхолм, открио сам да је моја слатка мајка отишла у своје богатство пре више од годину дана. Такође сам рекао како ме је касније издаја рођака одвела у безуман азил, где сам остао двадесет и осам година; наизглед бескрајне године - па чак и касније, након пуштања на слободу, вратио сам се животу рибара, након тога марљиво двадесет седам година, затим сам дошао у Америку, и на крају Лос Анђелес, Калифорнија. Али све ово може читатеља мало занимати. Заиста, чини ми се да је врхунац мојих дивних путовања и чудних авантура досегнут кад ме шкотски једрењак скинуо са леденог бријега у Антарктичком океану.
Део шести. Закључак
На крају ове приче о мојим авантурама, желим рећи да чврсто верујем да је наука још у повојима у односу на космологију земље. Данас је у свету толико неприхваћено прихваћено знање, и то ће икада остати све док наши географи не признају и признају земљу „Димног Бога“.
Ово је земља из које су се појавили велики кедрови трупци, које су истраживачи пронашли у отвореним водама далеко дуж северне ивице земљине коре, као и тела мамута, чије су кости пронађене у огромним слојевима на сибирској обали.
Северни истраживачи су урадили много. Сир Јохн Франклин, Де Аван Гриннелл, Сир Јохн Мурраи, Кане, Мелвилле, Халл, Нансен, Сцхватка, Греели, Пеари, Росс, Герлацхе, Бернаццхи, Андрее, Амсден, Амундсен и други желели су да олује замрзнуту цитаделу мистерије.
Чврсто верујем да су Андрее и његова два храбра супутника, Стриндберг и Фраенцкелл, који су тог недељног поподнева 11. јула 1897. летели у балону Орао крај северозападне обале Шпицебергена (Од преводиоца: Извештаји Википедије, пронађени мртви 1930. године)), сада су у "унутрашњем" свету и несумњиво се забављају, јер су мог оца и мене забављали џиновске расе благог срца који настањују унутрашњи атлантски континент.
Сир Јамес Росс тврдио је да је открио магнетни пол на приближно седамдесет и четири степена ширине. Ово је нетачно - магнетни пол је тачно половина растојања преко земљине коре. Дакле, ако је земљина кора дебљине три стотине миља, што је растојање за које процењујем да је тачно, онда је магнетни пол несумњиво сто педесет миља испод површине земље, није битно где се тест врши. И у овој тачки, сто педесет миља испод површине, гравитација престаје, постаје неутрализована; и док пролазимо даље од те тачке према "унутрашњој" површини земље, реципрочна привлачност се геометријски повећава на снази док се не пређе још стотину педесет миља, што би нас довело до "унутрашње" земље.
Према томе, ако би се кроз земљину кору у Лондону, Паризу, Њујорку, Чикагу или Лос Анђелесу провалила рупа од три стотине миља, она би повезала две површине.
Кружење земље у свом свакодневном вртењу се врти око спиралне ротације
- на нивоу већем од хиљаду миља на сат или око седамнаест миља у секунди - чини тело које ствара електричну енергију, огромну машину, моћан прототип малог човека направљеног од динамова, што је у најбољем случају само имитација оригинала природе.
Долине овог континента у унутрашњости Атлантиде које граниче са горњим водама најудаљенијег севера у сезони су прекривене најлепшим и најбогатијим цвећем. Не стотине или хиљаде, већ милиони хектара (од преводиоца: 1 јутар = 0.405 хектара), одакле се полен или цвеће носе готово у сваком смеру спиралним циркулацијама земље и узбуђењем ветра који дува одатле, а то су ови цветови или полен из огромне цветне ливаде "изнутра" производе обојене снене Арктика, што је тако мистификовало северне истраживаче.
Без сумње, ова нова земља „изнутра“је дом, колијевка људског рода, и посматрана са становишта открића која смо направили, мора нужно имати најважнију потпору за све физичке, палеонтолошке, археолошке, филолошке и митолошке теорије антике.
Иста идеја повратка у земљу мистерије - од самог почетка - до порекла човека - налази се у египатским традицијама ранијих земаљских царстава богова, јунака и људи, из историјских фрагмената Манетоа (од преводиоца: (3. век пре нове ере), Египатски свештеник. Написао је историју Египта од митских времена до 323. године пре нове ере, у којој је произвољно поделио редослед владара који су му познати у тридесетак династија, распоред који је још увек праћен, у потпуности проверен у хронолошким записима преузетим из новијих ископавања Помпеја, исто као и традиција северноамеричких Индијанаца.
Сада је један сат ујутро нова година 1908. овде, и ово је трећи дан у години, и коначно завршим свој рачун својих необичних путовања и авантура које желим да дам свету, спреман сам, па чак и чежња, за мирним одмором за који сам сигуран да ће уследити животне судове и пороке. Ја сам стар годинама, и доживео сам авантуру и тугу, а опет богат с неколико пријатеља које сам зацементирао у својој борби да водим праведан и поштен живот. Као прича која је скоро испричана, мој се живот повлачи. У мени је осећај снажан
Нећу живети да гледам излазак сунца. Ово завршава мој пост.
Аутор: Олаф Јансен
